2024-10-03
by weiche

人類的各種感官中,視覺最主要,其次是聽覺。生態紀錄片也是一種視覺優先的媒介,不過聽覺仍是溝通交流與感知環境的重要工具,因此絕對不容輕忽。

生態紀錄片之中的聲音包括現場收錄以及後製處理兩大類,前者包括動物聲以及環境音等;後者則包括因為拍攝距離遙遠或聲音太小等原因,大多數聲音需要在後期製作中添加,例如動物活動聲音、微小生物聲音以及環境音效。此外還有配樂、旁白、聲音設計,都是生態紀錄片中不可或缺的聽覺要素。

近年來生態紀錄片有長足的進步,尤其是拍攝上由傳統的膠捲到數位檔案,畫質也從HD高解析度到超高畫質4K、8K,讓我們看得目不暇給。在聽覺上也因為數位錄音、水下錄音以及很多嶄新的技巧,加上配樂、音效讓觀眾大飽耳福。然而由於許多限制,聲音的製作還是遠遠不及於畫面的高速發展。

在9月22日花蓮鐵道電影院放映《地中海:圍困而生》Mediterranean : Life Under Siege時,進行映後座談的黑潮海洋文教基金會研究經理余欣怡就提到,赤蠵龜(Caretta caretta)以及長須鯨(Balaenoptera physalus)的「聲音」有異,吳海音老師立刻從手機上查詢到有關陸龜鳴叫的最新研究,但對於海龜的資料卻極其有限,無法判斷片中的鳴叫聲是「錄音」還是「音效」?

我記得劉克襄在看完了台灣電視劇《斯卡羅》之後的反應,他對於劇中出現的八色鳥(Pitta nympha)鳴叫相當在意。克襄兄的野外經驗非常豐富,他的疑問應該其來有自。很多生態界的朋友對於各個物種都有專精之處,相對地也就容易找出這些不符合自然生態的影音因素。相信在生態紀錄片以及各種影音產品都會面對更多的挑戰,如何「原音重現」就是未來的重大考驗之一。

或許由於人手及資源的不足,很多生態紀錄片的製作會重影像而輕聲音,例如使用事後配置的蟲鳴鳥叫、罐頭配樂,就連旁白的錄製也通常被列為最後一項工作。這樣非常可惜,許多花費長久時間拍攝的珍貴畫面,在後期製作沒有好好處理,就會減損整體的成果。

或是這次的「問題」出在於花蓮鐵道電影院吧!這間東部唯一專業配備的非商用電影院裡,使用了一般電影院標準的影音系統,尤其是杜比7.1環繞聲(Dolby Surround 7.1)系統,所有在電視機上聽不出來的細節,都被一一呈現了,因此許多不太自然的地方更加難以忽略了。器材技術的進步帶來了視聽的享受,但也成為更多製作的挑戰了。

《地中海:圍困而生》是一部法國製作、國際合作的紀錄片,原名:Méditerranée, L'odyssée pour la vie。法國的生態紀錄片與英國、BBC的風格略有不同。導演Frédéric Fougea對於「記錄」及「敘事」有其自己的要求,也提供了許多海洋保育的新資訊。原版共4集52 分鐘,本屆野望影展放映的則是90分鐘的特別剪輯版本,非常推薦大家觀賞,不過別忘了仔細聆聽,或許會有更多的巧妙發現呢!

❍ ▴▴ ◍ ❍ ◍ ▴▴ ◍ ❍ ◍ ▴▴ ◍ ❍ ◍ ▴▴ ◍ ❍ ◍ ▴▴ ◍ ❍ ◍ ▴▴ ❍

小編補充:野望影展在花蓮的系列放映仍在持續進行中,請有興趣的朋友們別錯過了!也請大家務必注意天候及自身安全,千萬別冒著強勁風雨外出喔

活動資訊
活動地點|花蓮鐵道文化園區

活動期間|2024/9/21-10/27
本周放映|

10/6(日)19:00
《巴塔哥尼亞:邊緣生命》 Patagonia - Life on the Edge of the World|美國|48 Mins
南美洲的巴塔哥尼亞面積超過百萬平方公里,豐富多變的地貌,交織著繁盛的野生動物和人文歷史,本片從美洲獅漫步的低地草原,到高聳的巴塔哥尼亞安地斯山脈,與這裡只有最靈巧強悍的動物和才能生存的地方,展開一場壯闊的旅程。

《西域兀鷲之境》 The Land of Griffons|英國|10 Mins
薩丁尼亞島是義大利最後的西域兀鷲棲息地,然而食腐的兀鷲卻因為牧羊人獵殺狐狸或流浪犬等動物的毒餌,導致族群數量減少,反而失去處理羊群屍體的功能。牧羊人將採取什麼方法得以和西域兀鷲和平相處、各蒙其利呢?

《先祖的吶喊》 Cries of Our Ancestors|幾內亞|20 Mins
幾內亞擁有西非最大的黑猩猩族群,世代以來,黑猩猩與人類和平共處。如今因為鋁土礦的開採,迫使黑猩猩與人類離開家園,流離失所,過去共享水源和森林資源的他們,要如何生存下去?

#台灣野望自然傳播學社 #WildViewTaiwanFilmFestival #Wildscreen #第十四屆野望國際自然影展 #野望影展 #生態紀錄片 #花蓮鐵道電影院

相關影展
第十四屆野望影展